Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/05/28 03:19:25

日本語


「願い事を叶えてあげる代わりに君達の魂をもらうよ」
キュゥべえと契約して、魔法少女となった彼女達の運命やいかに・・・

英語

"Sure I can. But I take your soul in exchange with your wish, ok?"
How the fate of the girl who became a magical girl by contracting with Kyube would go...

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 元の記事はこちらになりますhttp://blog.livedoor.jp/hyodo_shasin/archives/50604637.html