翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/05/21 11:58:15
英語
Hi shipping to the US is only $9.95 that is why the invoice shows $9.95 rather then the $11 we do not wish to overcharge for shipping and handling so all you need to do is pay by the invoice we sent you and we will be ok.
日本語
請求書に 11 ドルではなく 9.95 ドルとあるのは、米国への送料が 9.95 ドルだからです。発送料や手数料を水増し請求するようなことはございませんので、お送りした請求書に従ってお支払いいただければ結構です。