翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/29 17:49:04
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
Q1-1：御社の事業内容は「人材派遣サービス」と「アウトソーシングサービス」 に大別されるそうですね。
英語
Q1-1: The business field of your company is mainly divided into "Manpower service" and "Outsourcing service", isn’t it?
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
Raw Text: Q1-1：御社の事業内容は「人材派遣サービス」と「アウトソーシングサービス」 に大別されるそうですね。
Raw Text: Q1-1：御社の事業内容は「人材派遣サービス」と「アウトソーシングサービス」 に大別されるそうですね。