翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 59 / 0 Reviews / 2009/10/15 17:33:56

jaytee
jaytee 59 早朝に翻訳してます。
日本語

私を大人にして下さい

英語

Make me a man/woman.
(日本語でもですが、特にmanの場合、アブナイ意味にもとれます…(童貞喪失前とか。笑))

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません