翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/09 05:19:40
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
先日は、商品を送ってくれてありがとうございました。
ちょっと聞きたいのですが、
遊戯王のアジア大会のトロフィーというのは入手できないでしょうか？
日本で、それを欲しがっている人がいます。
もし入手可能なら、お手数ですがそのトロフィーの画像を送って下さい。
また、取引できる金額を教えてください。
よろしくお願い致します。
英語
Thank you for sending me the item the other day.
May I ask you something, but can you obtain the trophy of the Yu-Gi-Oh Asian Championship?
There is someone who want to obtain it.
If it is possible to obtain, I am sorry for taking up your time but would you send me the image of that trophy?
Thank you for your cooperation.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
遊戯王(Yu-Gi-Oh)に関するメッセージです。