翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 61 / 0 Reviews / 2013/08/20 23:24:06
Adjustable Arm™ is made using the Cinetics Connect® system and has a 1/4" 20 thread attachment. It bends a full 180° so you can position your attachment perfectly and comes with a connector to allow connection with all other Cinetics Connect products.
SkatePlate
This is a SkatePlate for use with products with the Cinetics Connect quick connection. 'Skates attach to SkatePlate to form a killer video dolly, and 'Squids attach to form a solid mount. SkatePlate has a retractable quick-set-up design. Simply fold the three legs out and tighten the handles and SkatePlate locks in to a sturdy configuration.
調節可能Arm™はCinetics Connect® システムを用いて作成されており、1/4" 20スレッドアタッチメントが付いています。180度フルに折り曲げることができますので、完璧にアタッチメントを配置できます。さらにその他全Cinetics接続製品と接続可能なコネクターも付属しています。
SkatePlateについて
これは、素早くCinetics Connectと製品を接続して使用するためのSkatePlateです。
キラービデオ台車を形作るためのSkatePlateにくっついている'Skateと、ソリッドマウントを形作るための'Squidsです。SkatePlateは素早くセットアップでき、かつ格納可能な設計になっています。単純に三つの脚を伸ばしてハンドルを固定し、SkatePlateは強固に設定できるようようロックします。