Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 1 Review / 2013/07/26 09:18:10

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

この法律は 不平等な取り扱いに対する保護 への障害となるものではなく、 特権的な取り扱い への障害となるものに過ぎないので、平等原則に違反するものではない。

英語

This legislation does not give obstruction to protect a person from the unfairness but giving more freedom to govern those reveled in the privileged positions, and therefore, it does not violate the principle of equality

レビュー ( 1 )

premiumdotz 53 I am a graduate of Teacher Education ...
premiumdotzはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/07/26 15:36:00

Good.

コメントを追加