翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こんにちは、
私は、先日「iOs Developer Program」の更新を行いました。
「Your Account Summary」は有効期限が更新されましたが、
「Expiration Date」や「Distribution Provisioning Profilesの新規ファイル」の日付が古いままで更新されません。
どのようにするべきでしょうか？　指示をお願いします。

英語

Hello.
I updated "iOs Developer Program" the other day.
Though the expiration date of "Your Account Summary" was updated, the date of "Expiration Date" and "New file of Distribution Provisioning Profiles" still remain old one.
How should I do? Please let me know.