翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2013/07/04 12:40:47

fantasyc
fantasyc 52 母国語:中国語 日本語能力試験N1級(最上級) TOEIC 970点 ...
英語

ごめんなさい。
追跡番号を間違っていました。

正しい追跡番号はEG235452770JPです。

もうアメリカに到着し、あなたのご自宅へ配送している状況です。

楽しみに待っていてください!

ありがとう!!!

日本語

I am sorry.
It was a wrong tracking number.

Correct tracking number is EG235452770JP.

It arrived in America, and is being delivered to your home.

Please wait!

Thank you! ! !

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません