翻訳者レビュー ( 英語 → タイ語 )

英語

In the recent years, Luxembourg is driving extensive programs promoting their country to the foreign businesses and organization, encouraging international collaboration and supporting innovative projects. Successful steel, finance and high technology industry, strategic position in the heart of Europe, low tax rates and high quality of life make the tiny country one of the greatest places to work. It also boasts an ultra-modern data center park with low latency connections to major European Internet hubs. Luxembourg has a lot to offer to any organization that is ready to expand their business in Europe. And we witnessed their enthusiasm at ICT Spring.

タイ語

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ลักเซมเบิร์กได้ผลักดันโครงการเร่งรัดในการส่งเสริมประเทศของตนสู่องค์กรและภาคธุรกิจต่างชาติ ทั้งยังกระตุ้นการร่วมมือในระดับสากลและสนับสนุนโครงการนวัตกรรมใหม่ ๆ จากการที่มีภาคอุตสาหกรรมเทคโนโลยี่ระดับสูง ภาคการเงินและโลหะเหล็กที่ประสบความสำเร็จ มีตำแหน่งในเชิงกลยุทธ์ที่อยู่ใจกลางของยุโรป มีอัตราจัดเก็บภาษีที่ต่ำและมีคุณภาพชีวิตที่สูงทำให้ประเทศเล็ก ๆ นี้กลายเป็นหนึ่งในที่ ๆ เหมาะสมที่สุดในการทำงาน นอกจากนี้ยังพรั่งพร้อมไปด้วยศูนย์ข้อมูลสุดทันสมัยประกอบกับการเชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตฮับของยุโรปมีอัตราการหน่วงนำที่ต่ำ ลักเซมเบิร์กยังมีข้อเสนอที่น่าสนใจอีกมากให้แก่องค์กรต่าง ๆ ที่พร้อมขยายธุรกิจของตนในยุโรป และเราได้เห็นแล้วจากความกระตือรือร้นของพวกเขาในงานไอซีทีฤดูใบไม้ผลิ