翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/06/11 17:59:36

honeylemon003
honeylemon003 52 以前、ホームページの翻訳をさせていただいてから、 翻訳というお仕事にとて...
日本語

先日お送りしたメールの件についてまだお返事を頂いていませんので、ご連絡した次第です。

何か疑問点や不明な事がありましたら、お知らせ下さい。
ご返信お待ちしております。

英語

I am sending this email as I haven't received any replies from you regarding to the email I sent you the other day.

If you have any questions or unclear matters, please don't hesitate to email me.

I am hoping to hear from you soon.


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません