Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 60 / 1 Review / 2013/06/07 01:38:55

英語

Dear yamahaya88102012,

does it have the little sword, for some reason the description is not in English

- biggorilla2010
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply

日本語

yamahaya88102012様へ

こちらには小さな剣がついていますか? 何らかの理由で、記述が英語ではありません。

biggorilla2010様へ

メッセージ内の"返信"からか、ご自身のメールからご返信ください。

レビュー ( 1 )

ageha75 54
ageha75はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/06/07 13:46:42

自然な訳で良いと思います!

コメントを追加