Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ英語 )

kannon_11 52 A bilingual IT Professional and Local...

日本語

画像では片側２本出しの計４本ですが、片側２本出しのみのモデルもフィットしますか？

英語

In this picture, there are 4 strips, with 2 on each side; but will it fit the model with only 2 strips on a side?

翻訳者レビューはまだありません

備考: リアバンパーについて質問してます。
ベンツＷ208のマフラーですが、片側２本出しのモデルと片側２本出しで両側で合計４本出しのモデルがあります。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )