Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 55 / 0 Reviews / 2011/03/10 13:23:07

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 55
日本語

英語

(1)The left number "8" doesn't change.
(2)The second number from left is not be shown.
(3)The right number is falling to the back.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 上記のようなタイマーを購入したのですが、壊れているようなのでクレームを入れたいと思っています。以下の3点の訳をお願いします。(1)左の数字が「8」のまま動かない (2)左から2番目の数字が表示されない (3)一番右の数字が奥に倒れている