Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 1 Review / 2013/06/01 05:03:23

ageha75
ageha75 54
英語

Hi, how much it cost send in italy?
Tanks a lot

日本語

イタリアでは送料はいくらでしょうか?
ありがとう。

レビュー ( 1 )

koko6 56
koko6はこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2013/06/03 06:05:15

挨拶がぬけてしまっていますね。

ageha75 ageha75 2013/06/06 09:09:19

レビュー・ご指摘ありがとうございます!見直すよう心がけます!

koko6 koko6 2013/06/06 15:53:36

こちらこそお返事ありがとうございます。わたしもまだまだ若輩者です。私の方でも至らない点がありました際にはご指摘いただければ幸いです。

コメントを追加