Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2013/05/30 23:59:42

mbednorz
mbednorz 53 hi leave your translation-related n...
日本語

こんにちは。

商品が無事に到着したようで安心しました。

商品の調子はどうですか??

あなたと知り合えて私はとてもうれしいです。

あなたはsonyのvaioが好きですか??

英語

Hello.
It seems the item has arrived safely, I'm relieved.
Is it faring well?
I'm glad I got to know you.
Do you like Sony's Vaio?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません