翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/04/30 16:45:08
日本語
こんにちは。
日本での仕事も忙しく、
ラオスに行く予定は今のところありません。
サンプルが出来上がったら、
写真とサイズと金額をメールでお送り頂けますか。
宜しくお願い致します。
英語
Hello.
I am now pretty busy, and, moreover, I don't have a plan to go to Laos.
When you make the sample, would you please send its photo with its size information and let me know the charge for it via e-mail?
Thank you.