翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/02/25 10:33:36
[削除済みユーザ]
50
英語
We have confirmed receipt of the invoices, thank you for providing this. We
just now need the photos of the packaging materials used to ship your
items. Please send these at your earliest convenience.
日本語
インボイスの受領書ですが、確かに受け取りました。お送りいただいてありがとうございます。なお、あなたの商品を発送するのに使用した梱包材の写真がすぐに必要です。都合がつくなるべく早い段階で送ってください。