翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/04/17 23:59:46
日本語
News
2012年6月 世界6ヶ国のAmazonにて日本製品の販売をスタート
2012年2月 米国AmazonにてFBAチャネル経由での販売をスタート
2011年1月 米国Amazonにて日本製品の販売をスタート
2010年1月 輸入販売部門を立ちあげ
2005年6月 日本で不動産投資事業をスタート
2004年1月 eBayを通じて日本製品の海外販売をスタート
英語
News:
Jun 6: Started selling Japanese goods at six Amazon’s abroad.
Feb. 2012: Started selling via the FBA channel of the U.S. Amazon.
Jan. 2011: Started selling Japanese goods at the U.S. Amazon.
Jan. 2010: Set up Import and Sales Department.
Jun 2005: Started Real Estate Investment Department in Japan.
Jan. 2004: Started overseas sales of Japanese goods through eBay.