翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/04/12 04:50:58
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
日本語
マニュアルをありがとうございます。
15日にどのくらい販売できるかは今のところわかりません。
ただ、売れたぶんをあなたに注文するつもりです。
在庫が足りなくなったらすぐにご連絡しますので、
注文したらすぐにご対応願います。
英語
Thank you for the manual. I am not sure how much I can sell on 15th for now. However, I am planning to order the items as much as I sold.
I will contact you immediately when I run out the items. Please fulfill my order as soon as you can. Thank you.