翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / 1 Review / 2013/04/10 04:47:20

14pon
14pon 61 こんにちは こちらで始めて、ちょうど1年経ちました 英語学習履...
英語

Sure no problem, that is my job too! Let’s hope that we can start some work in Japan too…

日本語

どういたしまして。仕事のうちです。日本でも何か(仕事が)一緒にできるといいですね。

レビュー ( 1 )

liveforyourself 56 英検準一級
liveforyourselfはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/05/02 12:00:26

勉強になりました。

14pon 14pon 2013/05/02 17:00:48

キャ~!

liveforyourself さんが、星をいっぱい下さるから、ポイント上がりまくり!

私のなんかより、日→英はネイティブさんのをご覧になったほうがいいですよ。

コメントを追加