翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Includes Harry Potter, Hermione Granger and 9 minifigures exclusive to this set: Lord Voldemort, Professor Dumbledore™, Professor Snape, Professor McGonagall, Professor Flitwick, Argus Filch and his cat, Mrs. Norris and 2 Dementors
Dumbledores office features the Sorting Hat, Gryffindor’s Sword, a Basilisk fang and secret sliding stairs
Gryffindor common room features fireplace with Sirius Black’s face
Tom Riddle’s book hidden in the knight’s armor
Restricted section of the library included
Astronomy Tower and Vanishing Cabinet
Great Hall decorated with Slytherin and Gryffindor colors

日本語

ヴォルデモート卿教授ダンブルドア™教授スネイプ教授マゴナガル教授フリットウィック、アーガスちょろまかすは、彼の猫、ミセスノリスと2 Dementors：ハリーポッター、ハーマイオニーグレンジャー9 minifiguresこのセットに排他的に含まれています
Dumbledores事務所はソート帽子、Gryffindorの剣、バジリスクの牙と秘密の摺動階段を備えています
シリウスブラックさんの顔をしてGryffindor一般的な部屋の特徴の暖炉
トムリドルの本は、騎士の鎧に隠されて
ライブラリの制限]セクションが含まれ
天文塔と内閣を消失
グレートホールはスリザリンとGryffindor色で飾られた