翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

i dont see any, i just looked it up and it was very expensive. please, this looks old and faded, i dont or cant see any chips or cracks. i have tried to take good pictures. i have about a hundred or so of this lladro and i dont plan to sell these on ebay, i bought the whole lot as contents of a garage.

日本語

わからないわ。見てみたけどそれはとても高価よ。古くて汚れた感じに見えるけど、カケや汚れは見えないわ。いい写真を撮ろうとしました。Iladroはいくつか持っているけどebayで売る気はないの。ガレージセールでほとんど買ったのよ。