翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/03/13 20:30:28
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
TOEICスコア780
英検準1級
言語学関連の文献でしたら、少しはお...
英語
CORGI TOYS 339-A1 BMC MINI COOPER S RALLY CAR 1967 MONTE CARLO RALLY WINNING CAR. MANUFACTURED FROM 3/1967-1972. MODEL IS IN VERY NEAR MINT CONDITION WITH JUST SOME TINY NICKS ON SOME OF THE DECALS AND A SMUDGE ON THE FRONT PLATE DECAL. COMPLETE WITH ALL OF IT'S ORIGINAL JEWEL LIGHTS. COMES WITH A HIGH QUALITY DR.BOXMAN REPRODUCTION BOX.
日本語
CORGI TOYS 339-A1 BMC ミニクーパー・S・ラリーカー、1967年にモンテカルロラリーで勝った車。1967年３月から1972年の間に製造。模型のコンディションは、いくつかのデカールにごくわずかな切れ目、そしてフロントプレートのデカールに染みありの正にニアミントです。オリジナルのパイロットランプは全て備わっています。質の高いDR.BOXMANの復元BOX付きです。