翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です

日本語

ですが最近は笑顔や拗ねて頬を膨らませるなど、話が進むにつれてどんどん可愛くなってゆきます！

もしあなたが踊り子の衣装を着たモルジアナを見ていないなら、とてももったいないです！

その美しい姿は第二オープニングで見ることができるので、今すぐチェックです！

…余談ですが、彼女はAlibabaに恋心を寄せている様なのです！

まだ自覚していませんが、Kougyoku RenとAlibabaが仲良くしているところをみて
頬を膨らますなど！とても可愛いです！！

私も彼女に、お姫様だっこされたい…！！！

英語

But recently, as the cute story progresses more and more you may wish to change your pouty face into a smile!

If you have not seen Morujiana dressed dancers, then it's quite a shame!

You can see their beautiful appearance in the second opening, so check it out now!

... As a side note, she is quite justified to have a crush on Alibaba!

Although we are not yet aware, I look ahead at where Kougyoku Ren and Alibaba are good friends
Such pouty faces! Sooo cute! !

Like her, I also want to be a huggy princess ...! ! !