翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2013/02/08 20:20:49
スペルカードも人形を使ったものが多く、攻撃する際に大量の人形を操ってきます。
彼女の人形の中でも「上海人形」、「蓬莱人形」が有名でアリス・マーガトロイドと上海人形の同人誌も人気です。
更に新作であるTouhou Hisoutensoku ~ Choudokyuu Ginyoru no Nazo o Oeではゴリアテ人形という巨大な人形を操り話題になりました。
同人誌では魔理沙との絡みが多く、魔理沙が好きだけど素直になれないというツンデレキャラとして有名です。
Many of her spell cards are of using the dolls, and she attacks by controlling a lot of dolls.
Of her dolls, “Shanghai Dolls”, and “Horai Dolls” are the famous ones, and coterie magazines with Alice Margatroid and Shanghai Dolls are popular.
Adding to that, in the new release, Touhou Hisoutensoku ~ Choudokyuu Ginyoru no Nazo o Oe, she controlled a huge doll called “Goliath Doll”, and it became a popular topic among people.
In coterie magazines, she often gets involved with Marisa, and she is well-known as a “tsundere” (a Japanese term used to describe girls that are cold and strict at first or in public, but becomes all lovey-dovey when they are alone together) character who likes Marisa but can’t be honest about it.