翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

There is a refund to you through paypal that has come out of my account and will be in your account on the 6th of February for $3475.00 we will settle on rest once the other heads have been returned .

Check payapl and you will see.

So please close the claim for me my friend.

日本語

返金はPaypalを通じて私の口座から支払われます。2月6日にあなたの口座に3475ドルが入る予定です。再度残りの他のヘッドの返金をすることを決めるつもりです。

ペイパルのアカウントを確認してください。それで理解していただけるでしょう。

ですから、クレームは取り下げてください。よろしくお願いします。