翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: landscape levelの部分をわかりやすくお願いします。テーマは泥炭地管理です。

英語

A viable peatland conservation project has to be at the landscape level and take into account the eco-hydrology of the full peat ecosystem.

日本語

泥炭地管理プロジェクトを成功させるには、景観に対する基準を定め、泥炭生態系の全てに対し、生態水文学を取り入れなければならない。