翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

You can also log into the "My Account" section of the website and update your
billing address from the site. Please be sure to enter the address in the
format below. After updating it, you can contact us by email to let us know
that it has been corrected.

* Enter your street address on Address Line 1.
* Enter your City, County or Provience, and Postal Code on Address Line 2.
* Enter your Country for the city.
* Enter AA for the state.
* Enter 11111 for the zip code.

日本語

または、ウェブサイトの”My Account”セクションにログインし、請求先住所をサイトから更新していただく事も可能です。必ず以下のフォーマットにて住所を入力してください。更新後、訂正がすんだことをメールにて連絡してください。

＊”Address Line 1（アドレス１行目）”に道の名前を入力してください。
＊”Address Line 2（アドレス２行目）に市町村名、郵便番号を入力してください。
＊国名を入力してください。
＊州名をＡＡと入力してください。
＊郵便番号を１１１１１と入力してください。