翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

日本語

１．本品を腕の内側に10円硬貨大にうすく塗り、自然に乾燥させてください。（塗った部分が30分位しても乾かない場合はティッシュペーパー等で軽くふき取ってください。）
２．そのまま触れず48時間放置します。（時間は必ず守ってください。）

英語

1. Thinly smear a nickel-sized portion of the product onto the inside of your arm, then let dry. (If the covered area has not dried after 30 minutes, wipe the area lightly with tissue paper.)
2. Without touching the area, leave it for 48 hours. (Waiting the entire time is vital.)