翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 日本のアニメのキャラクターの紹介です

日本語

Rinはこの作品の主人公で、自身が悪魔の息子であることを聞かされますが、養父を死に追いやったSatanを倒すために、Exorcistになることを決意した少年です
乱暴なところはありますが、とても優しく誠実な性格です

例えば1話では弟のYukioのことを大事に思っている姿や、4話のShiemi との話など優しい面が描かれています
また5話でShiemi と二人きりになると、緊張し顔が赤くなっている姿はとても可愛いです

Rinはたくさんの同人誌が出ているので、ぜひチェックしてみてください

英語

Rin, the protagonist of this series, is a boy who is determined to be an exorcist in order to defeat his adaptive father, even though he found out that he's the devil's son.
He can be violent, but he's very kind and honest.

For instance, in Episode 1, he 's depicted as someone who cares about his younger brother Yukio. Episode 4 features a touching story about Shiemi. Also, in Episode 5, he blushes when he's alone with Shiemi.

There are many doshin-shi volumes out there, so check them out!