Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/01/04 13:07:47

英語

For enterprises or companies that already have a Risk Management committee, internal or external auditors should incorporate cloud security risk assessment into their processes, and give the recommendation based on results across the entire organization.

日本語

すでにリスクマネジメント委員会がある企業や組織の場合、内部あるいは外部の監査役がその監査プロセスの中にクラウドセキュリティリスクの評価を取り入れ、組織全体にわたる評価結果に基づいてアドバイスを行うべきだ。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: http://e27.sg/2012/12/28/the-importance-and-ownership-of-cloud-security-education/
依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに沿って翻訳してください。