翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

備考: This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
7) Jakarta, Indonesia
8) Bali, Indonesia
9) Bangkok, Thailand

英語

- Visit the Monkey Temple in Uluwatu, famous for adventuresome monkeys that live within the temple and steal small items from tourists.
- Visit Tanah Lot Temple, a temple created to honor the Balinese gods. It sits near the ocean with a remarkable view.
- If you are willing drive outside the city, snorkel off the coast of the Menjangan Island, an island near Bali.
- Hire a driver for the day to drive you around the countryside of Bali. Drivers can be purchased for the day at a cheap price.
- Eat Babi Guling, suckling pig, a famous and traditional Bali cuisine. It is served both in restaurants and as street food, available on any street corner.
- Watch a Kecak Dance performance at Ulu Watu Temple at night.

中国語(簡体字)

- 在乌鲁瓦图参观猴庙，它以住在寺庙里面的那些爱冒险的猴子会从游客身上偷小东西而闻名。
- 参观海神庙，一座用以纪念巴厘岛的神而建造的庙宇。它的位置靠近海洋，有非常棒的视野。
- 如果你愿意开车去城外，可以去巴厘岛附近一个岛屿“鹿岛”潜水。
- 雇司机带你游览巴厘岛的乡村，可以以低廉的价格雇用一天司机。
- 吃Babi Guling，即烤乳猪，是著名的传统巴厘岛菜肴，在餐厅和任意街道的拐角都能找到。
- 晚上在乌鲁瓦图庙观看凯卡克舞表演。