翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

備考: This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
7) Jakarta, Indonesia
8) Bali, Indonesia
9) Bangkok, Thailand

英語

7)

- Visit Monas, the National Monument that celebrates Indonesian independence. It is a 137 meter building, topped with gold and surrounded by statues that play out the independence movement.
- Go dancing at B.A.T.S., a unique night spot famous for great food, drinks, company, and dancing that comes alive every night after 10PM.
- Take a stroll along Senda Kelapa Park, the original port Jakarta grew from.
- Spend the afternoon at Taman Mini Park; a series of themed museums and houses clustered together that showcase Indonesia, as a country. All of the traditional Indonesian houses represent a different culture from each province.
- Enrich your knowledge at the Jakarta History Museum in Fatahillah Square.

中国語(簡体字)

7）

- 访问纪念印度尼西亚独立的莫纳斯国家纪念碑。这是一个137米高的建筑，外层包裹上黄金，被刻画独立运动的雕像所包围。
- 去BATS跳舞，这是一个独特夜间景点，以美味的食品，饮料，伙伴和舞蹈而闻名，每天晚上10点后开场。
- 去Senda Kelapa公园漫步，雅加达港口就从这里发展起来。
- 花一个下午参观塔曼迷你公园，这里聚集了许多展示印度尼西亚国家文化的主题博物馆和民居。传统的印度尼西亚民居代表了每个省不同的文化。
- 在法塔西拉广场的雅加达历史博物馆增长见识。