翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/12/28 14:29:50

sofree
sofree 50
英語

- Enjoy an indoor golf in Urban Fairways, located in the heart of Singapore’s CBD. With a cafe, bistro and 19th hole, it's the perfect oasis in Singapore.
- Trace the cultural roots of the island’s diverse population in Asian Civilisations Museum, exhibiting about the peoples of Southeast Asia, West Asia, South Asia and China. Exhibit highlights of this diverse cultural museum include a ninth-century Buddha and a Chinese snuff box.

12)

- Explore the walled city of Zhongzheng (中正區), a town famous for the collection of beautiful governmental buildings and gardens.
- Eat authentic Chinese cuisine at a Taiwan Buffet in a restaurant, tea house, or night market, such as Shida night market (師大路夜市)

中国語(簡体字)

- 在Urban Fairways享受室内高尔夫球场,它位于新加坡中央商务区的心脏地带。有咖啡馆,小酒吧和19洞高尔夫,它是新加坡完美的休闲放松场所。
- 在亚洲文明博物馆追踪岛上多元化的人口,展示了包括东南亚,西亚,南亚和中国人民的文化根源。这个多元文化博物馆展览的亮点包括九世纪的佛像和中国的鼻烟壶。

12)

- 探索中正区,以汇集了优美的政府建筑和花园而著名的市镇。
- 在台湾自助餐厅吃正宗的中国菜,去茶馆或夜市,比如师大路夜市。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
10) Kuala Lumpur, Malaysia
11) Singapore
12) Taipei, Taiwan
13) Ho Chi Minh City, Vietnam