翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/12/20 13:18:50
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
merchantrunを使ってebayに出品したい。出品する際にはエクセルのxls形式かcsv形式を使うと思う。「エクセルを使って一度に大量に出品したいがどうすれば良いか？」とmerchantrunのカスタマーセンターに聞いてほしい。
英語
I want to sell items on eBay through merchantrun. When I do that, I think I would use Excel's xls or csv. Could you ask merchantrun's customer center how to register a large quantity of good using Excel?