翻訳者レビュー ( 英語 → スペイン語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/12/21 22:18:11

anna
anna 50
英語

The original fireworks game comes to iPhone app!

In this original simulation app you can design your own fireworks and firework shows!

"Fireworks Artist" is a genuine fireworks simulation game which was first released in Japan in 1996 for Windows95 and has been ported to many different platforms since then.
Mix different powders to create fireworks, produce shows… Attract crowds of fans who sacrifice their bedtime to experience the endless world of your profound art.
Being highly original game, it was even commended by professional firework makers.

スペイン語

!El juego Fireworks original llega a las aplicaciones de iPhone!

!Con esta original aplicación de simulacion puedes diseñar tus propios fuegos artificiales y crear espectáculos pirotécnicos!

" Fireworks Artist" es un autentico juego de simulacion de fuegos artificiales , que fue lanzado por primera vez en Japón en 1996 para Windows 95 y desde entonces ha sido adaptado a las distintas plataformas.
Mezcla diferentes polvos para crear fuegos artificiales, presentar espectáculos... Atrae a multitudes de fans que sacrifican su hora de acostarse para experimentar el universo inagotable de tus habilidades inmensas.

El juego ha recibido elogios hasta de los fabricantes de fuegos artificiales profesionales, debido a su gran originalidad.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: iPhoneアプリの紹介文です。