Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → タイ語 )

評価: 53 / 1 Review / 2012/12/12 18:30:35

p8n1c4a
p8n1c4a 53
英語

FreeTunes continuously plays music videos.

Continuously play the newest music videos on YouTube! View lyrics while
enjoying music.

Do you have any trouble playing music videos with the YouTube app?
FreeTunes is the music player specially designed to play music videos on YouTube!

5 Features on FreeTunes
- Continuously play the newest music videos.

- View lyrics while enjoying music.
- Search music for videos.
- Play music in the background.
- Manage personal video playlists.

Other Features
- Works with AirPlay

*This app uses the YouTube API. If the API changes, the app may stop working.
*The lyrics search engine is provided by Lyrics Online.

タイ語

ฟรีทูนส์เล่นมิวสิควิดีโออย่างต่อเนื่อง
เล่นมิวสิควิดีโอใหม่ล่าสุดอย่างต่อเนื่องในยูทูบ ดูเนื้อเพลงขณะที่กำลังเพลิดเพลินไปกับดนตรี
คุณมีปัญหาตอนเล่นมิวสิควิดีโอกับแอพพลิเคชั่นของยูทูบหรือไม่
ฟรีทูนส์เป็นเครื่องเล่นดนตรีที่ถูกออกแบบเป็นพิเศษสำหรับเล่นมิวสิควิดีโอในยูทูบ
5 ลักษณะพิเศษของฟรีทูนส์
- เล่นมิวสิควิดีโอใหม่ล่าสุดอย่างต่อเนื่อง
- ค้นหาเพลงสำหรับวิดีโอ
- เล่นเพลงเป็นพื้นหลัง
- จัดการรายชื่อวิดีโอส่วนตัว
ลักษณะพิเศษอื่นๆ
- การทำงานกับแอร์เพล
แอพนี้ใช้เล่นวิดีโอจากยูทูบบนแอพ ถ้าเอพีไอเปลี่ยน แอพอาจจะหยุดทำงาน
การค้นหาเนื้อเพลงให้บริการทางเนื้อเพลงออนไลน์

レビュー ( 1 )

saejong49はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2012/12/29 16:02:49

ดีแล้ว แต่น่าจะยกคำต้นฉบับมากล่าวอ้างไว้ด้วยเพื่อจะให้ทราบว่ามันมายังไง เช่น (AirPlay)

コメントを追加
備考: "FreeTunes" is service name.
Don't translate it.