翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/fotorus-gif-maker-app-20-million-downloads/
依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに沿って翻訳してください。

英語

The startup can perhaps learn some lessons from the young team behind the Chinese-made Camera360, which has also seen huge global success with its photo and video apps. Indeed, FotoRus has recently added things like cloud backups for your images, so it’s branching out into a broader platform as well.

1. To see an animegram being made, check out this short demo video.

日本語

同スタートアップはおそらく、中国製のCamera360を製作した若いチームから教訓を学ぶことができる。Camera360も、写真と動画アプリで世界的に大きく成功している。実際、FotoRusは最近あなたの画像をクラウドにバックアップする機能を追加しており、したがってこちらも同様に、より広いプラットフォームへと手を伸ばしている。

1．この短いデモ動画で、実際にアニメグラムを作る様子を見ることができるのでチェックしてみよう。