翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 57 / 0 Reviews / 2012/11/08 22:12:04
日本語
ラベルの送付ありがとう!
何も問題ありません。送っていただいた内容のままでOKです。
もし、売れ残った場合については、無料で差し上げたいと考えています。
お邪魔でなければ受け取ってください。
英語
Thank you for sending me the labels!
No problems at all. It is just fine the way it is as you sent me.
If it doesn't get sold out, I would like to give it to you for free.
Please accept it if it doesn't trouble you.