翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

先日は、ありがとうございました。
とても助かりました！
何度かメールしましたが、メールは届いていますか？
エラーも戻ってきているようですし、届いているようでしたら、ご連絡ください。

英語

Thanks for your kindness the other day.
You helped me greatly!
I emailed you several times, did you receive them?
I got some error notifications. If you got my emails please let me know.