Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → インドネシア語 )

評価: 55 / 0 Reviews / 2012/10/29 13:15:48

dekatron
dekatron 55 I live @ Bali as a English & Japanese...
英語

the food - cheap and great. we first thought that we were going to break our bank eating at this hotel. but no, we were surprised to see the pricing. its really cheap, and good. with that, we didn't even had any meal outside of qunci except for the day we went to the gilis. but probably if we were staying longer, we would have to go out as qunci has a relatively small menu for both its restaurants. nevertheless, for 4 days maybe even 5, you wouldn't run out of choices.

インドネシア語

Makanannya murah dan menyenangkan. pertama kali kami pikir bahwa kami akan merusak simpanan makan di hotel ini. tapi tidak, kami terkejut melihat harga. yang benar-benar murah, dan baik. dengan itu, kita bahkan tidak punya rencana makan di luar Qunci kecuali untuk hari saat kami pergi ke Gili. tapi mungkin jika kami tinggal lebih lama, kita akan harus pergi keluar selama Qunci memiliki menu yang relatif kecil untuk kedua restoran tersebut. Namun demikian, selama 4 hari bahkan mungkin 5, Anda tidak akan kehabisan pilihan.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: id486