翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 57 / 0 Reviews / 2012/10/17 20:07:33
英語
FxCamera for Android Announces 20 Million Downloads, iPhone Version on the Way
Earlier this year we wrote about Japan-based Bitcellar and its free Android camera app FxCamera. At that time it had just raised over $5 million from JAFCO Super V3 Investment Limited Partnership, and appeared to have a strong user base claiming over 15 million downloads.
日本語
Android用カメラアプリ、FxCameraのダウンロードが2000万回に至ったと発表。iPhone版も準備中。
今年の初め、我々は、日本拠点のBitcellarとその無料AndroidカメラアプリFxCameraについての記事を掲載した。その当時、JAFCO Super V3 Investment Limited Partnershipから500万ドル以上引き出し、1500万以上のダウンロードを誇る力強いユーザーベースを保有する者として登場したばかりだった。