翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / 0 Reviews / 2012/10/06 22:24:39

日本語

steveさんアドバイスをありがとう!!
厚み0.5mmのカーボン板があったから、なんとか直せそうです。逆に調子がよくなってくれたら嬉しいですけどね(笑
最近、車体重量が重すぎて今のエンジンでは限界なので新しくBZM 50ccを買おうかと思ってるんです。

英語

Thank you for the advice Steve!!
There's a 0.5mm thick carbon board, so I think I can fix it . I would be happy if it helps improve the performance contrarily. LoL
The car weight is too heavy and the current engine is on limit these days, so I'm thinking of buying BZM 50cc.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ラジコンカーの友達との会話です