翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 42 / 0 Reviews / 2012/09/11 02:54:29
15. Jiuxian
Jiuxian is an e-tailer that specializes in selling wines and spirits. The wine retailer has expanded its storefronts this year, and it has a virtual store on Tmall and Dangdang as well. It wrapped up major series C funding just recently.
16. La Miu
La Miu is a specialized e-commerce site that focuses on selling lingerie. It is not just an e-commerce site, but one that designs and manufactures its own underwear. The founder aims to provide a sort of luxury shopping experience like Victoria’s Secret in US, but yet make it more affordable as well.
15.Jiuxin
Jiuxianは、ワインとスピリッツの販売を専門Eテイラーである。ワイン小売業者は今年で店舗を拡大してきました、そして、それはTmallと同様Dangdang上の仮想店舗を持っています。それはちょうど最近メジャーシリーズC資金調達を締めくくった。
16. La Miu
ラ·ミュウは、ランジェリーを販売に焦点を当てて特化したeコマースサイトです。それはちょうどeコマースサイトが、デザインや独自の下着を製造していますものではありません。創設者は、米国ではヴィクトリアズ·シークレットのような豪華なショッピング体験のようなものを提供することを目指していますが、まだだけでなく、それをより手頃な価格で提供する。