翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2012/08/05 12:00:09

英語

Hi,

We pay more for these items than you're offering. We're selling to others in Japan at these prices we offered you and they're making money.

Let us know,
Thanks

日本語

こんにちは。

商品の支払ですが、あなたが提示しているより高い金額をお支払いします。
日本で、あなたに提示した金額で、他の方に販売しておりまして、ただいま支払金額を工面してもらっています。

お知らせください。
それでは。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません