翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/china-14-percent-windows-phone-users/

英語

Report: China Now Has 14% of Global Windows Phone Users

The mobile ad platform AdDuplex has released new stats that suggest that China is now the second-largest nation of Windows Phone (WP) users in the world – despite Microsoft’s new mobile OS only launching officially in the nation in March of this year. The figures show that China appears to be home to 14 percent of all WP enthusiasts, according to collated ad impressions, behind only America’s 26 percent share:

日本語

レポート：世界のWindowsフォーン利用者の14%は中国
携帯広告プラットフォーム会社のAdDuplexの発表によると，現在，中国は世界のWindows Phone(WP)で，利用者が2番目に多い国ということである。マイクロソフトの新しい携帯用OSが中国で公式にリリースされたのが今年の3月であるにもかかわらず。下の図に示されるように，データによると，14%のWP愛用者は中国で米国の26%に次ぐ。