翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: StartupDating向けの記事です。"〜である””〜だ”調でお願いします。原文：http://mashable.com/2012/07/11/developer-programming-languages/

英語

How to Pick the Right Programming Language

Adron Hall is the lead developer of cloud solutions at New Relic.

During the course of every coding project, a software developer must make dozens of decisions. Sometimes this involves solving a problem unique to a particular domain space or a particular architectural issue. Other times it’s about which language is best for a job. That is actually one of the most critical pieces of getting a project right.

Too often, languages are applied to a problem space where another language would be better. Here’s a quick look at some of the major business sectors and the languages best suited for each.

日本語

最適なプログラミング言語をどのように選択するか

Adron Hallさんは、New Relicで活躍するクラウド ソリューションの開発者である。

プログラミングをする際、その過程において、開発者は常に数多くの選択に迫られる。その選択の中には、特定のドメイン空間や、特定のアーキテクチャに起因する問題を解決することが含まれるが、各プロジェクトごとに、どの言語を使用するのが最適か、という判断をすることでもあるのだ。実際のところ、この言語の判断は、プロジェクトの命運を左右する重要なポイントの一つなのである。

しばしば、最適な言語を選択しなかったことが原因で、問題が生じることがあるのだ。ここでは、各業界で使用される、最適なプログラミング言語の概要を紹介する。