Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

marthymarthy 50 翻訳歴10年新聞記事、プレスリリース、パンフレット、社員教育テキストetc.

英語

Hello there,
Would you like any specific instructions on the shipping?
How about the customs?
Thanks

日本語

こんにちは。
出荷に関して具体的な要望などありませんか？
通関手続きなどの必要事項などお知らせください。
よろしくおねがいします。

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )