翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/friendpix-facebook-photos-279/

英語

FriendPix Lets You Browse Facebook Photos, All in One App

Made in Japan, FriendPix is an Android app that pulls all your friends’ Facebook photos for easy browsing in one single app. Sure, we can browse photos on the Facebook app and on the website. But browsing on FriendPix makes stalking a little easier.

日本語

FriendPixはこれひとつでFacebookの写真を全部閲覧できるアプリです。

FriendPixは日本で開発されたAndroid向けのアプリで、このアプリひとつであなたのFacebookの友達の写真を全て簡単に閲覧することができます。もちろん、FacebookのアプリとFacebookのウェブサイトから写真は見ることが出来ます。しかし、FriendPixを利用すれば、友達の動向をもう少し簡単に追うことが出来ます。